Kategoria(t): Käsintehtyä

Barbien takki vanhasta kaulaliinasta – Barbie’s jacket sewn from an old scarf

Barbien lämmin talvitakki

Ensin oli kaupasta ostettu, teollisesti kudottu kaulaliina. Sitten siitä muotoutui Barbie nuken lämmin talvitakki.

First there was an industrially woven scarf, bought from a store. Then it turned into a warm winter jacket for the Barbie doll.

kaulaliina – scarf

Kaulaliinan kuosi oli kaksipuoleinen, ompelin takin musta puoli päällepäin, koska siinä ei näy musta lanka. Takin kiinnitys on neljällä nepparilla, ompelin myös kaksi nappia koristeeksi. Hupun reunaan ja hihansuihin ompelin käsin valkoista neulelankaa ja myös huppuun pienen tupsun. Mielestäni huivin kuvio istuu aika hyvin takin muotoon.

The pattern on the scarf was double-sided, I sewed the black side of the jacket on top because it did not show black thread. The jacket is fastened with four snaps, I also sewed two buttons for decoration. I sewed a white knitting thread by hand on the edge of the hood and cuffs and also a small tassel on the hood. I think the scarf pattern fits pretty well into the shape of the jacket.

En tiedä mistä ideat syntyy, tämäkin idea tuli ihan yhtäkkiä, kun mietin, että vieläkö käytän tuota huivia. Luonto kiittää kun kierrätämme ja tuunaamme uutta vanhasta.

I don’t know where the ideas come from, this idea came all of a sudden when I was wondering, if I was still wearing that scarf. Nature thanks us when we recycle and tune the new from the old.