Kategoria(t): Tunnelmakuvia talvi

Aamulla pakkasta -19 astetta ~ Morning frost -19 Degrees Celsius

Vein tänä aamuna sorsille vähän evästä. Vuoreksen alueella ei ole nyt paljon sulia paikkoja vesissä, vain tässä hulevesialtaassa on pieni sula kohta, johon sorsat kerääntyvät. Kaikki olivat vielä nukkumassa pää siiven alla klo 9:44 kun vein niille itse leivottua leipää. Silloin pakkasta oli -19 Celsiusta. Osa sorsista ei herännyt syömään, mutta useimmille leipä maistui. Lämpötila alkaa nousta nopeasti kun aurinko nousee. Nyt klo 10:52 lämpötila on -16 Celsiusta. Kouluun menevillä lapsilla oli kaulaliinat kasvojen edessä, mikä on nyt tarpeen, ettei kasvoihin tule paleltumia. Jossain päin Pohjois-Suomea saattaa olla -35 Celsiusta pakkasta.

Aurinko nousi tänään klo 08:01 ja laskee klo 17:20 täällä Tampereella. Pilvipeite on 49%. Tuulen hyytävyys on -22. Ultravioletti-indeksi on 0. Kuun vaihe on kasvava sirppi.


I took some lunch to the ducks this morning. There are not many molten places in the waters in the Vuores area now, only in this stormwater pool there is a small molten spot where ducks spend their time. Everyone was still asleep with their heads under their wings at 9:44 a.m. when I took them self-baked bread. Back then, it was -19 Degrees Celsius. Some of the ducks didn’t wake up to eat, but most had a good cup of bread. The temperature starts to rise quickly when the sun rises. Now at 10:52 a.m., the temperature is -16 Degrees Celsius. The children going to school had scarfs in front of their faces, which is now necessary to ensure that there are no frostbite in the face. There may be -35 Degrees Celsius of frost somewhere in northern Finland.

The sun came up today at 08:01 and sets at 17:20 (5:20) here in Tampere. Cloud cover is 49%. Wind chill is -22. The ultraviolet index is 0. The phase of the moon is a growing sickle.


Klo 9:44 Torstai aamuna